1. Sözleşme
Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), Vesperline oyununa erişiminizi ve kullanımınızı düzenler; sizinle Vesperline geliştiricisi ve yayıncısı Mehdi YILDIRIM (“Geliştirici”, “biz” veya “bizim”) arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşme oluşturur.
Vesperline, Logosmind mağaza adı ve markası altında sunulur. Logosmind, Geliştiricinin kullandığı ticari ad ve mağaza adıdır; ayrı bir tüzel kişi değildir.
Vesperline oyununu indirerek, yükleyerek, oyuna erişerek veya oyunu kullanarak bu Koşullara ve Geliştiricinin şu belgesine bağlı olmayı kabul edersiniz: Gizlilik Politikası; ayrıca oyunu indirdiğiniz veya eriştiğiniz platformun, Apple App Store veya Google Play Store’un geçerli koşulları dahil tüm ilgili şartlarına uymayı kabul edersiniz.
Bu Koşulları kabul etmiyorsanız Vesperline oyununu indirmemeli, yüklememeli, oyuna erişmemeli veya oyunu kullanmamalısınız.
Tüketiciyseniz bu Koşullar, geçerli hukuka göre hukuken vazgeçilemeyen emredici hak veya korumalarınızı sınırlamaz ya da hariç tutmaz.
Bu Koşulların aslı İngilizce hazırlanmıştır. Çeviriler kolaylık sağlamak amacıyla sunulabilir. Geçerli hukukun izin verdiği ölçüde, İngilizce sürüm ile çeviri arasında tutarsızlık varsa İngilizce sürüm esas alınır.
1.0.8 sürümü tüm perdeleri ücretsiz yapar, kozmetik görünüm paketleri sunar ve 6. Bölümde açıklanan reklamları kullanır. Bu geçişle yeni Tam Oyun satışları sonlandırılmıştır; doğrulanmış mevcut Tam Oyun satın alma geçmişi, yalnızca kozmetik Kurucu Görünüm Paketi’ni kazandırabilir. Satın alma kullanılabilirliği yüklü sürüme ve App Store mağaza bölgenize bağlıdır; ürün ancak Apple ayrıntılarını ve fiyatını döndürdüğünde satışa sunulur. TestFlight satın almaları Apple’ın test ortamını kullanır.
2. Uygunluk ve Genç Kullanıcılar
Vesperline genel kitleye yöneliktir; 13 yaş altındaki çocuklar için tasarlanmamıştır.
Vesperline oyununu indirmek, oyuna erişmek veya oyunu kullanmak için en az 13 yaşında olmalısınız. Oyunu indirerek, oyuna erişerek veya oyunu kullanarak en az 13 yaşında olduğunuzu beyan ve taahhüt edersiniz.
Yaşadığınız ülke veya bölgede reşit değilseniz Vesperline oyununu yalnızca ebeveyninizin ya da yasal vasinizin izni ve gözetimiyle kullanabilirsiniz.
Japonya’daki kullanıcılar için reşit olma yaşı 18’dir. 13–17 yaş arasındaki kullanıcılar Vesperline oyununu yalnızca ebeveyn veya yasal vasi izni ve gözetimiyle kullanabilir.
Ebeveynler ve yasal vasiler; satın almalar, reklam etkileşimleri, gizlilik tercihleri ve ilgili cihaz, Apple App Store veya Google Play ebeveyn kontrolleri dahil küçüğün Vesperline kullanımını gözetmekle sorumludur.
Vesperline, 13 yaş altındaki kullanıcıların oyunu kullanmasına bilerek izin vermez veya 13 yaş altındaki çocuklardan geçerli hukukun yasakladığı biçimde bilerek kişisel bilgi toplamaz.
Geçerli hukuk küçüğün kişisel bilgilerinin işlenmesi için ebeveyn veya yasal vasi onayı gerektiriyorsa bu onay alınır veya ilgili işleme kanunun gerektirdiği biçimde kısıtlanır.
Geçerli hukukun, platform kurallarının veya reklam hizmeti gerekliliklerinin yasakladığı durumlarda küçüklere bilerek kişiselleştirilmiş veya ilgi alanına dayalı reklam sunmayız.
Bir kullanıcının izin verilen asgari yaşın altında olduğunu veya hukuken gerekli ebeveyn/vasi izni olmadan Vesperline kullandığını öğrenirsek erişimi kısıtlayabilir ya da sonlandırabilir; ilgili kişisel bilgiler hakkında geçerli hukukun gerektirdiği makul adımları atabiliriz.
3. Kişisel Lisans
Bu Koşullara ve Vesperline oyununu edindiğiniz platformun geçerli koşullarına uymanız şartıyla Geliştirici, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda yalnızca kişisel ve ticari olmayan eğlenceniz için Vesperline oyununu indirmenize, yüklemenize, oyuna erişmenize ve oyunu kullanmanıza yönelik sınırlı, kişisel, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisanslanamaz ve geri alınabilir bir lisans verir.
Bu lisans, Vesperline veya oyunun herhangi bir bölümü üzerinde size mülkiyet hakkı ya da başka bir mülkiyet menfaati devretmez.
Geçerli hukukun açıkça izin verdiği durumlar dışında Vesperline veya herhangi bir bölümünü, bu Koşulların verdiği lisansın kapsamı dışında kopyalayamaz, çoğaltamaz, dağıtamaz, satamaz, kiralayamaz, finansal kiralamaya konu edemez, alt lisanslayamaz, halka gösteremez veya icra edemez, değiştiremez, uyarlayamaz, çeviremez, türev eser oluşturamaz, ticari amaçla kullanamaz veya başka biçimde kullanamazsınız.
Vesperline içinde veya onunla birlikte görünen telif hakkı, marka, atıf, mülkiyet veya diğer yasal bildirimleri kaldıramaz, gizleyemez veya değiştiremezsiniz.
Hukuken hariç tutulamayan hak ve korumalar saklı kalmak üzere, bu Koşulları esaslı biçimde ihlal etmeniz halinde bu Bölümde verilen lisans otomatik olarak sona erer.
4. Oyun İçeriği, Sanal Öğeler ve Oyun Ekonomisi
Vesperline dikey bir pinball roguelite oyunudur. 1.0.8 sürümünde tüm perdeler ücretsiz yeniden oynanabilir. Kozmetik görünüm paketleri zorluğu, çarpışmayı, hasarı, hızı, dayanıklılığı, ödülleri veya turunun rastgeleliğini değiştirmez.
Her yeni tur sıfır altınla başlar. Altın, kalıcı güçler, tek kullanımlık öğeler ve çağrılan yardımcılar oynanışla kazanılır veya edinilir. Güçler yalnızca o tur için kalıcıdır; hesabınız için kalıcı satın almalar değildir. Turunun canı, kombinasyonu ve öğe kullanım hakları oyun kurallarına tabidir. Başarısızlık turu bitirir.
Gece Pazarı gerçek para değil, kazanılmış oyun içi altın kullanır. Altın satın alınamaz, satılamaz, oyun dışında devredilemez veya nakde çevrilemez. Kapıcının aşama tekrar bedeli de yalnızca kazanılmış altınla ödenir.
Sanal öğeler yalnızca Vesperline içinde kullanım için lisanslanır. Oyun içeriğinin sahipliğini vermezler ve gerçek dünyada nakit değerleri yoktur. Vesperline; altın, ek can, ücretli rastgele öğe veya savaş avantajı satmaz.
Geliştirici; geliştirme, güvenlik, adil işleyiş veya hukuka uyum için düşman davranışlarını, düzenleri, ödülleri, öğe maliyetlerini ve dengeyi makul biçimde ayarlayabilir. Hata, dolandırıcılık veya amaçlanmayan davranışlarla elde edilen öğelerdeki düzeltmeler emredici tüketici haklarına ve platform kurallarına tabidir.
5. Satın Almalar ve Ödemeler
1.0.8 sürümü yeni Tam Oyun satışlarını sonlandırır. Satın Almaları Geri Yükle, mevcut Apple Tam Oyun geçmişini doğrular; doğrulanmış ve iptal edilmemiş Üretim Tam Oyun satın alma kökü, yalnızca kozmetik Kurucu Görünüm Paketi’ni alır. Kurucu reklamsız erişim sağlamaz; iadeler bu avantajı askıya alır. Cloudflare sahiplik hizmetimiz doğrulanmış satın alma geçmişini ve ayrı hakları kaydeder. Destek satın almaları asla Tam Oyun, reklamsız erişim veya Kurucu durumu vermez.
Geliştiriciyi Destekle isteğe bağlı, yinelenebilir bir tüketilebilir satın almadır. Geliştirmeyi destekler; altın, güç, ek can veya Tam Oyun erişimi vermez. Her destek satın alması ayrı onay gerektirir. Abonelik değildir ve bir hak olarak geri yüklenemez. Emredici satın alma ve iade hakları etkilenmez.
Desteklenen iOS sürümlerinde Apple Uygulama İçi Satın Alma; desteklenen Android sürümlerinde Google Play Billing kullanılır. Kullanılabilirlik derlemeye ve satın alma hizmetinin etkinleştirilmesine bağlıdır. İlk Android kurum içi testi satın alma sunmaz. İlgili mağaza yerel fiyatları ve kullanılabilirliği sağlar. Satın almadan önce mağazanın onay ekranındaki öğeyi, fiyatı ve para birimini inceleyin. Bu web sitesi fiyat veya kullanılabilirlik taahhüt etmez.
Geliştirici ödeme kartının tüm bilgilerini toplamaz veya saklamaz. TestFlight işlemleri Apple test ortamını kullanır; gerçek ücret alınmaz. Android’de yalnızca Google’ın belirlediği test ödeme yöntemleri test işlemidir; test kanalına katılmak tek başına satın almaları ücretsiz yapmaz. Bekleyen veya reddedilmiş satın alma ücretli içeriği açmaz; iptal, ücretsiz perdeyi ve mevcut yerel ilerlemeyi erişilebilir bırakır.
Satın Almaları Geri Yükle, uygun tüketilemeyen hakları ilgili mağaza ve sahiplik doğrulama hizmetimizle kontrol eder. İade edilmiş veya iptal edilmiş eski Tam Oyun işlemi Kurucu teslimini askıya alır; ücretsiz içerik erişilebilir kalır. Başarısız ağ isteği, önceden kaydedilmiş hakkı tek başına silmez.
İadeler, faturalandırma uyuşmazlıkları, yetkisiz işlemler ve ödeme geri almaları; ilgili mağazanın usulleri ve geçerli hukuk kapsamında yürütülür. Google Play satın almaları için Google Play sipariş geçmişini veya satın alma desteğini kullanın (https://support.google.com/googleplay/answer/2479637). Bkz. Apple satın alma desteği. Buradaki hiçbir hüküm emredici tüketici başvuru yollarını hariç tutmaz.
Küçükler, 2. Bölümün gerektirdiği izin ve gözetime ihtiyaç duyar. Ebeveynler ve vasiler cihaz ve Apple App Store ya da Google Play satın alma kontrollerini kullanmalıdır. Vesperline abonelik sunmaz. Gelecekteki bir abonelik, satın almadan önce ayrı ve açık faturalandırma ve iptal açıklamaları gerektirir.
6. Reklamlar
1.0.8 sürümü, tamamlanan her üç turdan sonra geçiş reklamı ve kaybedilen turdan sonra isteğe bağlı ödüllü devam için Google Mobile Ads kullanır. Canlı savaş sırasında asla reklam gösterilmez. Ödüllü devam isteğe bağlıdır, aynı turda azami canın %25’ini geri getirir ve tur başına bir kez kullanılabilir; ücretli oynanış avantajı sağlamaz. Kurucu Görünüm Paketi sahipleri dahil tüm oyunculara reklam uygulanır.
Google User Messaging Platform, reklam isteklerinden önce oyuncunun bölgesi için gereken gizlilik tercihlerini sunar. Sunulduğunda Gizlilik Seçenekleri Yasal ve Destek bölümünde erişilebilir kalır. Uygulama App Tracking Transparency izni istemez, IDFA’ya erişmez, uygulama yönetimli reklam tanımlayıcısını etkinleştirmez veya uygulamalar arası izleme yapmaz. Bu Koşullar tek başına izleme onayı vermez.
7. Şansa Dayalı Özellikler ve Ödüller
Tur tohumları karşılaşmaları, yolları, tahta düzenlerini ve Gece Pazarı stoklarını değiştirir. Stokları yenilemek kazanılmış oyun içi altın harcar. Bu oynanış sistemleri gerçek para veya devredilebilir ödül vermez; ücretli ganimet kutuları veya ücretli rastgele ödüller yoktur.
Belirli bir öğe, karşılaşma veya sonuç garanti edilmez. Geliştirici adil işleyiş, bakım veya hukuka uyum için rastgele seçimi ve dengeyi ayarlayabilir. Sanal ödüller 4. Bölüme tabidir.
8. Yerel Kayıt ve Oyun İlerlemesi
Vesperline; aşama, düşmanlar, can, kazanılmış altın, güçler, kalan öğe kullanım hakları ve yol seçimleri dahil mevcut turu yerel kaydeder. Devam etmek topu güvenle yeniden fırlatır; uçuş ortasındaki tam konumu sürdürmez.
Çok düşük canla ayrılmak kapıcının tekrar kurallarını tetikleyebilir: uygunsanız o aşamayı yeniden oynamak için gösterilen oyun içi altın bedelini ödeyin veya yeni tur başlatın. Uygulamayı kapatmak hasarı sıfırlamanın veya ücretsiz canlanmanın yolu değildir. Ücretsiz içerik sınırında, uygun Tam Oyun sahibinin devam edebilmesi için mevcut tur korunur.
Oyun zorunlu geliştirici hesabı gerektirmez. Tur ilerlemesi, kazanılmış altın, günlük ödüller ve seçili görünümler cihazınızda kalır. Yerel verileri kaldırmak bu ilerlemeyi silebilir. Game Center başarımları ve StoreKit satın alma geri yüklemesi tur kayıtlarından ayrıdır. iPhone ve iPad’de uygun kalıcı satın almaları geri yüklemek için aynı Apple Hesabını kullanın. İşletim sistemi yedekleri ayrıdır.
Desteklenen Android sürümlerinde geliştiricinin verdiği inceleme kodu, çevrimiçi doğrulamadan sonra mevcut uygulama oturumu için inceleme erişimi sağlayabilir. Bu, Tam Oyun satın almasından ayrıdır; mağaza makbuzu, devredilebilir satın alma veya geri yüklenebilir sahiplik değildir. İnceleyiciler yeniden başlattıktan sonra geçerli kodu tekrar kullanabilir. Bu inceleme özelliği iOS sürümlerinde yoktur.
Satın alma hakları ve yerel işlem kayıtları tur ilerlemesinden ayrıdır. Apple kendi işlem kayıtlarını tutar; Satın Almaları Geri Yükle, Kurucu kozmetikleri dahil uygun satın alma haklarını doğrulayabilir; ancak silinmiş turu veya tüketilmiş Geliştiriciyi Destekle satın almalarını geri getirmez. Emredici haklar etkilenmez.
9. Kabul Edilebilir Kullanım ve Yasak Davranışlar
Vesperline oyununu yalnızca yasal, kişisel ve ticari olmayan amaçlarla ve bu Koşullara uygun kullanabilirsiniz.
Şunları yapamazsınız:
- Vesperline oyununu geçerli hukuka veya herhangi bir kişinin ya da üçüncü tarafın haklarına aykırı kullanmak;
- bu Koşulların açıkça izin verdiği durumlar dışında Vesperline oyununu kopyalamak, dağıtmak, değiştirmek, satmak veya ondan yararlanmak;
- oynanış, ödül, puan, sanal para, reklam, satın alma veya diğer oyun sistemlerini değiştirmek için hile, bot, betik, otomasyon, açık, değiştirilmiş istemci, yetkisiz yazılım veya benzeri yöntemler kullanmak;
- güvenliği, satın alma kontrollerini, ebeveyn kontrollerini, reklam sistemlerini, erişim kısıtlamalarını veya teknik korumaları aşmak;
- oyuna, yazılıma, sistemlere, hizmetlere, sunuculara veya ilgili altyapıya yetkisiz erişmeye çalışmak;
- Vesperline, Logosmind, Apple App Store, Google Play Store, reklam hizmetleri veya ilgili hizmetlere müdahale etmek, bunları aksatmak, zarara uğratmak, aşırı yüklemek veya işlevlerini bozmak;
- Vesperline oyununun değiştirilmiş, kırılmış, korsan veya yetkisiz kopyalarını dağıtmak;
- geçerli hukukun açıkça izin verdiği durumlar dışında tersine mühendislik, kaynak koda dönüştürme, ayrıştırma, kod çözme yapmak veya kaynak kodunu, algoritmaları, temel yapıyı ya da kamuya açık olmayan teknik bilgileri elde etmeye çalışmak;
- haksız yarar sağlamak veya oyunu önemli ölçüde bozmak için hataları, güvenlik açıklarını, önizleme sistemlerini, ödül sistemlerini veya amaçlanmayan davranışları istismar etmek;
- Vesperline içeriğini veya verilerini kazımak, toplamak ya da sistematik biçimde çıkarmak;
- geçerli hukukun bu kısıtlamayı yasakladığı durumlar dışında, Geliştiricinin önceden yazılı izni olmadan Vesperline oyununu, görsellerini, karakterlerini, kodunu, seslerini, oyun içeriğini veya diğer materyallerini herhangi bir yapay zekâ, makine öğrenmesi veya üretken yapay zekâ sistemini geliştirmek, eğitmek, ince ayarlamak, iyileştirmek, değerlendirmek ya da böyle bir sisteme kaynak sağlamak için kullanmak; veya
- Vesperline oyununu veya içeriğini yetkisiz ticari kullanım ya da rakip ürün veya hizmet geliştirmek için kullanmak.
Geliştirici, bu Bölümün şüpheli ihlallerini incelemek, önlemek, kısıtlamak veya yanıtlamak için makul önlemler alabilir; buna etkilenen özelliklere erişimi kısıtlamak veya uygun olduğunda bu Koşullarla verilen lisansı sonlandırmak da dahildir.
Bu Bölüm, geçerli hukukun açıkça izin verdiği ve sözleşmeyle hukuken yasaklanamayacak faaliyetleri kısıtlamaz.
10. Mülkiyet ve Fikrî Mülkiyet
Vesperline; yazılımı, kaynak ve nesne kodu, oyun tasarımı, oynanış sistemleri, seviyeleri, karakterleri, görselleri, animasyonları, grafikleri, kullanıcı arayüzü, metinleri, sesleri, müzikleri, görsel öğeleri, logoları, adları, marka unsurları ve diğer özgün içeriği dahil Geliştiriciye aittir veya Geliştirici tarafından geçerli lisanslarla kullanılır.
Vesperline adı, Logosmind adı, ilgili logolar, marka unsurları ve diğer tanımlayıcılar; marka, telif hakkı, haksız rekabet veya diğer fikrî mülkiyet kanunlarıyla korunabilir.
Bu Koşulların açıkça verdiği sınırlı lisans dışında Vesperline veya ilgili fikrî mülkiyet üzerinde size herhangi bir hak, mülkiyet, lisans veya sahiplik menfaati devredilmez.
Bu Koşulların veya geçerli hukukun açıkça izin verdiği durumlar dışında Vesperline içeriğini kullanamaz, çoğaltamaz, dağıtamaz, değiştiremez, yayımlayamaz, ticari amaçla kullanamaz veya bundan türev eser oluşturamazsınız.
Üçüncü taraf yazılımlar, kütüphaneler, hizmetler, yazı tipleri, müzikler, görseller, platform materyalleri, reklam içerikleri ve diğer üçüncü taraf bileşenleri; ilgili sahiplerinin haklarına ve lisans koşullarına tabi olmaya devam eder.
Bu Koşullar, önceden yazılı izin olmadan Geliştiricinin veya Logosmind’ın markalarını, ticari adlarını, logolarını, marka unsurlarını veya diğer tanımlayıcılarını ticari olarak kullanma hakkı vermez.
Üçüncü taraf bildirimlerinin ve lisans metinlerinin tamamını okuyun.
11. Kullanılabilirlik, Güncellemeler, Bölgesel Erişim ve Bağlantı
Vesperline zaman zaman güncellenebilir, değiştirilebilir, genişletilebilir, kısıtlanabilir, askıya alınabilir veya sonlandırılabilir.
Geliştirici; geliştirme, bakım, güvenlik, hukuka uyum, platform gereklilikleri, adil işleyiş veya oyuncu deneyimini iyileştirmek için gerekli olduğunda özellikleri, seviyeleri, ödülleri, oyun modlarını, sanal öğeleri, dengeyi, arayüzleri, teknik gereksinimleri veya oyunun diğer yönlerini makul biçimde değiştirebilir ya da kaldırabilir.
Vesperline özelliklerinin bir kısmını veya tamamını kullanmayı sürdürmek için güncellemeler gerekebilir. Geliştirici her cihaz, işletim sistemi sürümü veya platform yapılandırmasıyla uyumluluğu garanti etmez.
Vesperline, sanal öğeler, reklamlar, satın almalar, ödüller veya belirli özelliklerin kullanılabilirliği; yasal gereklilikler, platform kullanılabilirliği, üçüncü taraf hizmetlerinin durumu, teknik sınırlamalar veya diğer meşru işletim nedenleriyle ülkeye ya da bölgeye göre değişebilir.
Ülke veya bölgenizi değiştirirseniz, geçerli hukukun izin verdiği veya gerektirdiği durumlarda daha önce erişebildiğiniz bazı özellikler, sanal öğeler, satın almalar, reklamlar veya içerikler artık sunulmayabilir.
Temel oynanış çevrimdışıdır. İndirmeler, güncellemeler, ürün bilgileri, satın almalar, geri yükleme, satın alma geçmişi eşitlemesi ve web/destek bağlantılarını açmak bağlantı gerektirir. İnternet bağlantınızı sağlamak ve oyunu kullanmanızla ilgili veri, mobil operatör, internet hizmet sağlayıcısı veya diğer üçüncü taraf ücretlerinden siz sorumlusunuz.
Oyunun kullanılabilirliği üçüncü taraf platformlara, reklam sağlayıcılarına, ağ bağlantısına, cihaz özelliklerine veya Geliştiricinin makul kontrolü dışındaki koşullara da bağlı olabilir.
Makul ölçüde gerekli olduğunda Geliştirici; bakım, güvenlik, teknik, yasal veya platformla ilgili nedenlerle oyuna ya da belirli özelliklere erişimi geçici olarak askıya alabilir.
Vesperline veya önemli bir ücretli özellik kalıcı olarak sonlandırılırsa Geliştirici, etkilenen ücretli işlemler veya sanal öğelerle ilgili geçerli hukukun ve platform kurallarının gerektirdiği adımları atar.
Bu Bölüm, hukuken hariç tutulamayan emredici tüketici haklarını sınırlamaz.
12. Askıya Alma ve Fesih
Bu Koşulları esaslı biçimde ihlal etmeniz, oyunu kötüye kullanmanız, dolandırıcılık veya istismarda bulunmanız, oyun sistemlerini değiştirmeniz, güvenlik veya hukuki risk oluşturmanız halinde ya da geçerli hukuk, yetkili makam, Apple App Store, Google Play Store veya başka ilgili platform sağlayıcısı makul olarak gerektirdiğinde Geliştirici, Vesperline oyununa veya belirli özelliklere erişiminizi askıya alabilir, kısıtlayabilir ya da sonlandırabilir.
Vesperline kullanımınız Geliştiriciye, diğer kullanıcılara, platform sağlayıcılarına, reklam ortaklarına veya ilgili hizmetlere zarar verebilecekse Geliştirici erişimi askıya alabilir, kısıtlayabilir veya sonlandırabilir.
Makul biçimde uygulanabilir ve uygun olduğunda Geliştirici, erişimi sonlandırmadan önce daha hafif önlemler alabilir.
Lisansınız sona erdiğinde Vesperline kullanmayı bırakmalısınız; niteliği gereği fesih sonrasında da geçerli olması amaçlanan hükümler dışında bu Koşullarla verilen haklar sona erer.
Fesih veya askıya alma, önceden doğmuş hak veya yükümlülükleri ortadan kaldırmaz.
Ücretli sanal öğeler, tamamlanmış satın almalar ve emredici tüketici hakları; geçerli hukuka ve ilgili Apple App Store veya Google Play Store kurallarına tabi olmaya devam eder.
Bu Bölüm, Geliştiricinin geçerli hukukun yasakladığı biçimde erişimi kısıtlamasına veya sonlandırmasına izin vermez.
13. Garanti Reddi
Geçerli hukukun izin verdiği en geniş ölçüde Vesperline, “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunulur.
Geliştirici, Vesperline oyununun daima kullanılabilir, kesintisiz, hatasız, güvenli, her cihaz veya işletim sistemi sürümüyle uyumlu olacağını ya da hata, kusur, gecikme, veri kaybı veya başka teknik sorun içermeyeceğini garanti etmez.
Geliştirici; herhangi bir özellik, seviye, ödül, sanal öğe, reklam, oyun modu, üçüncü taraf hizmeti veya başka işlevin daima kullanılabilir olacağını ya da aynı şekilde çalışacağını garanti etmez.
Vesperline, Geliştiricinin tam kontrolünde olmayan üçüncü taraf platformlara, reklam sağlayıcılarına, SDK’lara, ağlara, mağazalara ve diğer hizmetlere dayanabilir. Geçerli hukukun izin verdiği ölçüde Geliştirici, bu hizmetlerin sürekli kullanılabilirliğini, doğruluğunu, güvenliğini veya performansını garanti etmez.
Geliştirici herhangi bir puanı, ödülü, sanal öğeyi, başarıyı, sıralamayı veya oynanış sonucunu garanti etmez.
Bu Koşullar, hukuken hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan garantileri, tüketici korumalarını ya da diğer hakları hariç tutmaz veya sınırlandırmaz.
14. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Geçerli hukukun izin verdiği en geniş ölçüde Geliştirici, Vesperline kullanımınızdan veya kullanamamanızdan doğan ya da bununla bağlantılı dolaylı, arızi, özel, sonuçsal, ibretlik veya cezai zararlardan; kâr, gelir, iş fırsatı, ticari itibar, veri, oyun ilerlemesi, sanal öğe veya diğer maddi olmayan kayıplardan sorumlu değildir.
Geçerli hukukun izin verdiği en geniş ölçüde Geliştirici; Apple App Store, Google Play Store, reklam sağlayıcıları, ağ hizmetleri, cihaz donanımı, işletim sistemleri veya diğer üçüncü taraf platform ya da hizmetlerindeki arıza veya kesintiler dahil makul kontrolü dışındaki koşulların yol açtığı kayıplardan sorumlu değildir.
Yukarıdaki sınırlamalara rağmen Geliştiricinin size karşı hukuken sorumlu olduğu belirlenirse, Vesperline oyunundan doğan veya oyunla ilgili toplam sorumluluğu, geçerli hukukun izin verdiği en geniş ölçüde aşağıdaki tutarlardan yüksek olanı aşmaz:
(a) talebe yol açan olaydan hemen önceki on iki ay içinde Vesperline veya oyun içi satın almalar için ödediğiniz toplam tutar; veya
(b) 100 ABD doları.
Bu Bölümdeki sınırlamalar; dolandırıcılık, kasıtlı davranış veya geçerli hukukun sınırsız kalmasını gerektirdiği diğer sorumluluklar dahil hukuken hariç tutulamayan veya sınırlandırılamayan sorumluluklara uygulanmaz.
Bu Bölüm, geçerli hukukun tanıdığı emredici tüketici haklarını veya başvuru yollarını sınırlamaz.
15. Gizlilik ve Üçüncü Taraf Hizmetleri
Temel oynanış, tur kayıtları ve günlük ödüller yerel çalışır; cihazlar arasında eşitlenmez. 1.0.8 sürümü tamamlanan turlar arasında Google Mobile Ads ve yenilgi sonrası isteğe bağlı ödüllü devam sunar; bölgesel gizlilik tercihleri uygulanır. İsteğe bağlı GameAnalytics ayrı onaya kadar KAPALI kalır. Ödemeleri Apple işler; sahiplik hizmetimiz satın alma haklarını yerel ilerlemeden ayrı doğrular. Gizlilik Politikası bu hizmetleri ve tercihleri açıklar.
İlgili Gizlilik Politikası yerel bilgileri, satın alma kayıtlarını, platform tanılamalarını, web sitesi altyapısını, destek yazışmalarını ve mevcut hakları açıklar. Veri uygulamalarının bildirimidir; reklam onayı talebi değildir. Üçüncü taraf hizmetler kendi geçerli koşul ve politikaları kapsamında çalışır.
16. Apple ve Google Platform Koşulları
Vesperline oyununu Apple App Store veya Google Play Store’dan indirir ya da oyuna bu mağazalardan erişirseniz oyunu kullanımınız ilgili platformun koşul, kural ve politikalarına da tabidir.
İlgili platformun kendi koşullarıyla açıkça sorumluluk üstlendiği durumlar dışında Vesperline oyunundan ve geçerli hukukun gerektirdiği destek veya bakımdan Apple ya da Google değil, Geliştirici sorumludur.
Geçerli platform koşulları veya hukuk aksini öngörmedikçe Apple ve Google, Vesperline ile ilgili talepleri incelemek, savunmak, uzlaşmayla çözmek veya yerine getirmekten sorumlu değildir.
Vesperline, hukuken hariç tutulamayan geçerli bir garantiye uymazsa geçerli hukuk veya ilgili platformun usulleri kapsamında hak ya da başvuru yollarınız olabilir.
Apple veya Google’ın sağladığı iade ya da diğer çözüm, ilgili platformun geçerli kural ve usullerine tabidir.
Cihazınızı, ağ bağlantınızı, Apple App Store hesabınızı veya Google Play hesabınızı düzenleyen geçerli üçüncü taraf koşullarına uymalısınız.
Apple App Store’dan edinilen Vesperline kopyaları için Apple ve bağlı ortaklıkları, Apple’ın geçerli koşullarının gerektirdiği ölçüde bu Koşulların üçüncü kişi lehtarlarıdır ve ilgili hükümleri size karşı ileri sürebilir.
Bu Bölüm, geçerli hukuk kapsamındaki emredici hakları veya başvuru yollarını sınırlamaz.
Mevcut App Store kopyaları için Apple Standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de geçerlidir. Bu yayıncı Koşulları, geçerli platform lisansını tamamlar; özel bir App Store EULA’sı duyurmaz.
17. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar
Bu Koşullar ile Vesperline veya bu Koşullardan doğan ya da bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlık, talep veya ihtilaf için uygulanacak ve yorumda esas alınacak hukuk: Türkiye Cumhuriyeti hukuku; kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaz.
Tüketiciyseniz Türk hukukunun seçilmesi, yaşadığınız ülke veya bölgenin hukukundan doğan ve sözleşmeyle hukuken vazgeçilemeyen emredici tüketici koruma haklarınızı ortadan kaldırmaz.
Geçerli hukukun izin verdiği ölçüde yetkili mahkemelerin bulunduğu yer: İstanbul, Türkiye . Bu mahkemeler, bu Koşullardan veya Vesperline oyunundan doğan ya da bunlarla bağlantılı uyuşmazlıklarda yetkilidir.
Geçerli emredici hukuk tüketiciye vazgeçilemeyen bir hak tanıyorsa bu Koşullar, tüketicinin başka bir mahkemeye, düzenleyici makama, tüketiciyi koruma kuruluşuna veya yetkili makama başvurmasını engellemez.
Resmî süreci başlatmadan önce tarafların, bu Koşullardaki iletişim bilgileri üzerinden Geliştiriciye ulaşarak konuyu gayriresmî yolla çözmeye çalışması önerilir.
Bu Bölüm, fikrî mülkiyet, güvenlik veya acil koruma gerektiren diğer hakları korumak için makul ölçüde gerekli olduğunda tarafların acil veya geçici hukuki koruma istemesini engellemez.
18. Bu Koşullardaki Değişiklikler
Geliştirici; Vesperline, geçerli hukuk, platform gereklilikleri, iş uygulamaları, güvenlik ihtiyaçları veya diğer makul işletim nedenlerindeki değişiklikleri yansıtmak için bu Koşulları zaman zaman güncelleyebilir.
Bu Koşullar güncellendiğinde yeni sürümde güncel “Yürürlük” veya “Son Güncelleme” tarihi gösterilir.
Geçerli hukuk veya platform gereklilikleri, önemli bir değişiklik için ek bildirim veya onay gerektiriyorsa Geliştirici gereken bildirimi yapar veya onayı alır.
Geçerli hukuk aksine izin vermedikçe veya bunu gerektirmedikçe değişiklikler yürürlük tarihinden itibaren ileriye dönük uygulanır.
Güncellenmiş Koşullar yürürlüğe girdikten sonra Vesperline kullanmaya devam etmeniz, geçerli hukukun izin verdiği ölçüde güncel Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Güncellenmiş Koşulları kabul etmiyorsanız Vesperline kullanmayı bırakmalısınız.
Bu Bölüm, geçerli hukukun yasakladığı durumlarda Geliştiricinin tamamlanmış ücretli işlemlere ilişkin hakları geriye dönük kaldırmasına veya önemli ölçüde azaltmasına izin vermez.
19. Genel Hükümler
Bu Koşullar; Gizlilik Politikası ve belirli bir özellik, satın alma, promosyon veya hizmetle bağlantılı olarak açıkça sunulan ek koşullarla birlikte, Vesperline kullanımınıza ilişkin sizinle Geliştirici arasındaki sözleşmeyi oluşturur.
Bu Koşulların bir hükmü geçersiz, hukuka aykırı veya uygulanamaz bulunursa, hukukun izin verdiği ölçüde uygulanabilir olması için gereken en düşük düzeyde yorumlanır veya sınırlandırılır; diğer hükümler tam olarak geçerli kalır.
Geliştiricinin bir hükmü uygulamaması veya uygulamakta gecikmesi, o hükümden ya da daha sonra uygulama hakkından vazgeçtiği anlamına gelmez.
Bu Koşullar kapsamındaki hak veya yükümlülüklerinizi Geliştiricinin önceden yazılı onayı olmadan devredemezsiniz.
Geliştirici, geçerli hukuka tabi olmak ve emredici tüketici haklarını azaltmamak kaydıyla, Vesperline veya Geliştiricinin işiyle ilgili satış, devir, yeniden yapılanma, şirketleşme ya da başka değişiklik kapsamında bu Koşulları tamamen veya kısmen devredebilir.
Bölüm başlıkları yalnızca kolaylık içindir; Koşulların yorumunu etkilemez.
Fikrî mülkiyet, sorumluluğun sınırlandırılması, tazmin, doğmuş hak ve yükümlülükler ile uyuşmazlıklara ilişkin hükümler dahil niteliği gereği fesih sonrasında devam etmesi gereken hükümler, fesih sonrasında da geçerli kalır.
20. Kullanıcı Sorumluluğu ve Tazmin
Geçerli hukukun izin verdiği en geniş ölçüde Vesperline kullanımınızdan ve kendi eylem veya ihmallerinizden kaynaklanan Koşul ihlallerinden siz sorumlusunuz.
Aşağıdaki durumlardan kaynaklanan üçüncü taraf talepleri sonucunda doğan doğrudan kayıplar, yükümlülükler, zararlar ve makul masraflar bakımından Geliştiriciyi tazmin etmeyi ve zarardan ari tutmayı kabul edersiniz:
(a) bu Koşulları esaslı biçimde ihlal etmeniz;
(b) Vesperline oyununu hukuka aykırı veya hileli kullanmanız;
(c) üçüncü tarafın fikrî mülkiyet veya diğer yasal haklarını ihlal etmeniz; veya
(d) Vesperline oyununu veya sistemlerini kasıtlı kötüye kullanmanız.
Geliştiricinin kendi dolandırıcılığı, kasıtlı davranışı, sorumluluğunun hukuken size aktarılamayacağı ölçüde ihmali veya hukuken sorumlu olmadığınız konulardan doğan kayıplar için Geliştiriciyi tazmin etmeniz gerekmez.
Geliştirici, tazmini istenen kayıpları azaltmak için makul adımlar atar.
21. Sağlık ve Güvenlik Uyarısı
Az sayıda kişi; belirli görsel örüntülere, yanıp sönen efektlere, animasyonlara veya video oyunu içeriğine maruz kaldığında baş dönmesi, görmede değişiklik, göz veya kas seğirmesi, bilinç kaybı, yönelim bozukluğu, istemsiz hareket, nöbet, hareket rahatsızlığı veya benzeri belirtiler yaşayabilir.
Vesperline kullanırken bu belirtilerden birini yaşarsanız oynamayı bırakın ve kullanıma dönmeden önce uygun tıbbi görüş alın.
Yanıp sönen ışıklardan, görsel örüntülerden veya video oyunlarından etkilenebilecek bir rahatsızlığınız olduğunu biliyorsanız oynamadan önce tıbbi görüş almayı değerlendirin.
Oyun CRT bozulması, tarama çizgileri, ışık efektleri, hareket ve dokunsal geri bildirim içerir. Ayarlar’da Temiz Ekran, Hareketi Azalt ve ayrı dokunsal geri bildirim düğmesi bulunur. Bu kontroller bazı efektleri azaltır; tüm tetikleyici içeriğin ortadan kalkmasını garanti etmez. Oyuncular uzun oyun sürelerinde uygun aralar vermelidir.
22. İhracat, Yaptırımlar ve Yasal Kısıtlamalar
Vesperline oyununu geçerli ihracat kontrolü, yaptırım, ticaret kısıtlaması veya diğer kanunları ihlal edecek biçimde indiremez, oyuna erişemez, kullanamaz, ihraç veya yeniden ihraç edemez, devredemez ya da başka biçimde sunamazsınız.
Geçerli hukuk Geliştiricinin size oyunu veya ilgili hizmetleri sağlamasını yasaklıyorsa Vesperline kullanamazsınız.
Bu nedenle Vesperline, satın almalar, sanal öğeler, reklamlar veya belirli özellikler bazı ülke, bölge ya da koşullarda kısıtlanabilir.
Geliştirici; geçerli yasal yükümlülüklere, yaptırım gerekliliklerine, platform kısıtlamalarına veya bağlayıcı resmî kararlara uymak için makul ölçüde gerekli olduğunda erişimi ya da işlemleri kısıtlayabilir.
23. Japonya’daki Kullanıcılar İçin Bilgiler
Japonya’daki kullanıcılara, geçerli Japon hukukunun gerektirdiği ek açıklama, bildirim veya bilgiler sunulabilir.
Bu açıklamalar Vesperline, ilgili uygulama mağazası sayfası, Geliştiricinin web sitesi, satın alma arayüzleri veya ayrı bir açıklama sayfasında sunulabilir ve kanunen gerektiğinde Japonya’daki kullanıcılara uygulanır.
Bu Bölüm, Japonya’daki kullanıcıların geçerli Japon hukuku kapsamındaki emredici haklarını sınırlamaz.
24. İletişim ve Geliştirici Bilgileri
Vesperline geliştiricisi ve yayıncısı: Mehdi YILDIRIM ; oyun Logosmind mağaza adı ve markası altında sunulur.
Logosmind, Geliştiricinin kullandığı ticari ad ve mağaza adıdır; ayrı bir tüzel kişi değildir.
Vesperline veya bu Koşullarla ilgili sorular, destek talepleri, yasal bildirimler veya diğer iletişimler için:
Mehdi YILDIRIM
İstanbul, Türkiye
E-posta: support@logosmind.app